中学生正答率38％の｢アレクサンドラ構文｣

接続語や助詞の使い方が不自然な文だなあ
いわゆる悪文だな
こう書けば良いだけじゃん
「Alexは男性にも女性にも使われる名前で、
男性の名Alexanderの名称でも使われますし
女性の名Alexandraの名称でも使われます」

問題提起の趣旨はわかるけど学生に
こんな悪文を読み解く練習をさせるより
こんな悪文を書いちゃいけませんよ
という教育をすべきじゃないの？

返信する